Monday, October 2, 2017

Ambiguity

I don't have much of an idea of what I want to post, and it has been a while, so here are some ambiguous sentences I came up with a couple of seconds ago.
こーりのかみをとけました
氷の神を溶けました
"I melted the ice-god"
コーリの髪を解けました
"I untangled Corey's hair"
きみはしたいけどわたしはしたくない
君はしたいけど、私はしたくない
"You want to do it, but I don't"
君は死体けど私は下苦無
"You are a corpse, but I am lower-kunai"

This one, I came up with a while ago (and it works surprisingly well)
きみのなわ
君の名は
"Your Name"
気味の縄
"The Rope of Sensations"
That's all for now.

No comments:

Post a Comment